k333 wrote:Well I still think that if you tried to nullify a will on this sort of trivial basis you'd be in danger of getting some pretty pithy words from the judge about wasting the court's time and so on.
With all due respect that's absolute nonsense. The law isn't there to be obeyed when it's convenient and ignored when it's not. If you submitted this Will for probate, knowing it was invalid, you would be guilty of perjury, which is a serious criminal offence.
You might well get some pithy words from the judge, but they would be on the lines of "I sentence you to 6 months imprisonment - take him down"
Well there's only one way to be sure and that's case law. Has a case like this ever come before a judge? I personally doubt it, but could be very wrong of course.
You seem to misunderstand the nature of English law. The requirements for signature of a Will are part of the `statutory law'. This means that they are written down in a statute - in this case the Wills Act 1837. If the law is set out in a statute then that's it, and the only role of the judge is to resolve any ambiguity that may exist. In this case section 9 is crystal clear, and needs no interpretation. `Case law' is entirely irrelevant to this type of situation.
Also, coming to the 1837 act, the signature can not only be made in my presence, but it could be acknowledged instead. Does that not mean that Brian affirms that is his signature and that is good enough. Or is this some fancy technical legal term meaning something entirely different?
What that means is that if someone has already signed the Will before a witness arrives he can confirm that it's his signature, rather than having to sign it again. However, both of the two witnesses still need to be there at the time of the acknowledgment.
It seems quite clear that the Will, as it stands , is invalid. Whilst you may consider it a triviality of no consequence you do, in my opinion, at least have a duty to tell the testator that his Will's invalid. He can then decide whether to share your point of view and leave things as they are or to have the Will properly executed so as to make it valid.