Donate to Remove ads

Got a credit card? use our Credit Card & Finance Calculators

Thanks to eyeball08,Wondergirly,bofh,johnstevens77,Bhoddhisatva, for Donating to support the site

PENNE (pasta) pronounciation

Straight answers to factual questions
Forum rules
Direct questions and answers, this room is not for general discussion please
AleisterCrowley
Lemon Half
Posts: 6385
Joined: November 4th, 2016, 11:35 am
Has thanked: 1882 times
Been thanked: 2026 times

PENNE (pasta) pronounciation

#223161

Postby AleisterCrowley » May 20th, 2019, 1:43 pm

Pennay
Penny
Pen
Pennuh

Other?

redsturgeon
Lemon Half
Posts: 8948
Joined: November 4th, 2016, 9:06 am
Has thanked: 1313 times
Been thanked: 3688 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223164

Postby redsturgeon » May 20th, 2019, 1:46 pm

I say it pennay

John

PinkDalek
Lemon Half
Posts: 6139
Joined: November 4th, 2016, 1:12 pm
Has thanked: 1589 times
Been thanked: 1801 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223167

Postby PinkDalek » May 20th, 2019, 1:55 pm

Until now, I pronounced it Penny but Pen-ey (as in Pen-ay!) appears to be correct.

https://dictionary.cambridge.org/pronun ... lish/penne
https://www.bing.com/videos/search?q=pe ... &FORM=VIRE

AleisterCrowley
Lemon Half
Posts: 6385
Joined: November 4th, 2016, 11:35 am
Has thanked: 1882 times
Been thanked: 2026 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223170

Postby AleisterCrowley » May 20th, 2019, 2:05 pm

Thanks both!

UncleEbenezer
The full Lemon
Posts: 10783
Joined: November 4th, 2016, 8:17 pm
Has thanked: 1470 times
Been thanked: 2993 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223171

Postby UncleEbenezer » May 20th, 2019, 2:05 pm

AleisterCrowley wrote:Pennay
Penny
Pen
Pennuh

Other?

None of those quite work. Two syllables, the first strong, the second throwaway, a very natural "ne" that might be approximated by any of your two-syllable options [edit: your "pennay" was hiding when I typed the first version of this reply].
Last edited by UncleEbenezer on May 20th, 2019, 2:08 pm, edited 2 times in total.

redsturgeon
Lemon Half
Posts: 8948
Joined: November 4th, 2016, 9:06 am
Has thanked: 1313 times
Been thanked: 3688 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223173

Postby redsturgeon » May 20th, 2019, 2:06 pm

All that time spent in Italian restaurants has not been wasted...

John

Watis
Lemon Quarter
Posts: 1414
Joined: November 5th, 2016, 10:53 am
Has thanked: 355 times
Been thanked: 494 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223179

Postby Watis » May 20th, 2019, 2:58 pm

redsturgeon wrote:All that time spent in Italian restaurants has not been wasted...

John



Time spent in Italian restaurants is never wasted, IMHO.

Watis

GoSeigen
Lemon Quarter
Posts: 4406
Joined: November 8th, 2016, 11:14 pm
Has thanked: 1603 times
Been thanked: 1593 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223189

Postby GoSeigen » May 20th, 2019, 3:31 pm

AleisterCrowley wrote:Pennay
Penny
Pen
Pennuh

Other?


1. If you're English: any bloody way you like, but commonly "Pennay", i.e. rhyming with 10a in "The correct house number is 10a, not 9a".

2. If you're Italian or are trying to approximate Italian: Italian has five vowel sounds [EDIT: actually 7, c.f. 20 in English RP]: a, e, i, o, u; as a first approximation they never change their pronunciation and are spoken as written. Thus pen-ne is two syllables: unaspirated p in the first; the same e vowel sound in each; first syllable stressed; and the "n" pronounced in each syllable, i.e. sounding like the n in the two syllables of "pen-knife".
The whole word would approximate to an unaspirated version of the English "pen-neck" without the final "ck" -- if such a word existed!

GS

marronier
Lemon Slice
Posts: 282
Joined: November 7th, 2016, 8:31 am
Has thanked: 11 times
Been thanked: 89 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223454

Postby marronier » May 21st, 2019, 4:02 pm

Penne is pronounced " puh-en-nay" ( the p as in puff ) and is the plural of penna (pen).

richlist
Lemon Quarter
Posts: 1589
Joined: November 4th, 2016, 3:54 pm
Has thanked: 33 times
Been thanked: 477 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223505

Postby richlist » May 21st, 2019, 8:24 pm

It's pronounced PEN in our house and we'll probably continue to pronounce it that way forever more.

We eat it, buy it, order it and talk about it so infrequently it really doesn't matter diddly squat wether we are right of wrong.

Maroochydore
Lemon Slice
Posts: 481
Joined: May 11th, 2017, 8:33 pm
Has thanked: 91 times
Been thanked: 207 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223509

Postby Maroochydore » May 21st, 2019, 8:33 pm

Listen on Google Translate https://translate.google.com/#view=home ... text=penne (use the loudspeaker icon).

swill453
Lemon Half
Posts: 7982
Joined: November 4th, 2016, 6:11 pm
Has thanked: 987 times
Been thanked: 3656 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223510

Postby swill453 » May 21st, 2019, 8:34 pm

There's never any consistency in how we pronounce foreign words in English. Note for example the (usually) different treatments of the French cities Paris and Lyon.

Maybe we always land on a pronunciation that's not too foreign sounding. Pen-nay may sound better to our ears than pen-neh.

Scott.

pochisoldi
Lemon Slice
Posts: 942
Joined: November 4th, 2016, 11:33 am
Has thanked: 32 times
Been thanked: 462 times

Re: PENNE (pasta) pronounciation

#223511

Postby pochisoldi » May 21st, 2019, 8:38 pm

Maroochydore wrote:Listen on Google Translate https://translate.google.com/#view=home ... text=penne (use the loudspeaker icon).


Compare with: https://translate.google.com/#view=home ... &text=pene

Almost as entertaining as mispronouncing the response to "How old are you?"

Responding with "Ho quaranta ani" instead of "Ho quaranta anni" is guaranteed to get you a laugh...


Return to “Does anyone know?”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 29 guests